Fundamentos
¿Qué es una web multi-idioma?
Una web multi-idioma ofrece el mismo contenido traducido a varios idiomas, cada versión con su propia dirección (por ejemplo, /es/ y /en/), no solo un botón que traduce automáticamente el texto en pantalla. Esto permite que Google indexe y posicione cada idioma por separado.
Tiene sentido cuando de verdad hay clientes o visitas en otro idioma; si no, añade trabajo de mantenimiento (cada cambio hay que traducirlo y actualizarlo en todas las versiones) sin aportar nada a cambio.
