Mega CD
✔ CompletadaSYS: Mega CD · Europa
- Todos los diálogos y mensajes traducidos al castellano (más de 2.000 textos), con tildes, eñes y signos de apertura.
- También traducidos: la narración de la intro y de los finales, los menús, los nombres de objetos y la pantalla de título.
La narración, los menús y los nombres de objetos van sin tildes, por limitaciones de la fuente de esas pantallas. Siguen en inglés los hechizos, los nombres de personajes y de enemigos y los créditos. Probado en Gens. Versión 1.1: corrige un cuelgue al empezar el segundo libro; si tenías la 1.0, vuelve a aplicar el parche sobre tu disco original.
Cómo aplicarlo
- Necesitas tu disco de Shining Force CD (Europa) en formato
BIN/CUE(un solo.bincon todas las pistas, 506.698.416 bytes). Si lo tienes en CHD, extráelo antes conchdman extractcd. - Comprueba que es el correcto:
CRC32 66342501·SHA-1 94c801bbdd30d47f2e18d6622e71405cad5568cb. - Descomprime el ZIP y aplica
SFCD_ES.bpscon Floating IPS (Flips) o MultiPatch. Guarda el resultado comoSFCD_ES.binen la misma carpeta queSFCD_ES.cue. Resultado esperado:CRC32 27A5A2B8. - Abre
SFCD_ES.cueen tu emulador de Mega CD con su BIOS (no incluida) y juega. No cargues estados guardados de otras versiones del disco.